ABOUT US

ヨーロッパ文化センター(ECC)
私たちは、オランダのアーティストRene Rietmeyerにより2002年に設立された文化団体です。現在、若い世代のメンバーが中心となり、継続的な成長を続けています。私たちは、世の中の諸問題に関心を寄せ、より良い社会に変革したいと考えています。そのため、人と寄り添い、世界をどのようなものにすべきか、どこへ向かうべきかを考えています。私たちの行動はわずかな変化しか生みださないかもしれませんが、最善を尽くしたいと思います。

当団体は、文化交流に特化した多くの文化センターを設立しており、世界規模の展覧会、シンポジウム、ヨーロッパ内外の人々との文化プロジェクトを開催しています。 これらの活動を通し、お互いの文化的共通点への理解を深め、独自性を大事にし、違いの中に存在する共通資質に対し、関心を持ってもらうことを目標としています。

われわれは、社会の深刻な問題を取り上げることで、深い関心が集まり、目標とする世界に近づけることを信じています。大きく異なる文化を持つ人々が繋がり、お互いから学び合える環境を提供したいと考えています。当然のことながら、私たちには主張や強く信じている価値観があり、世の中に広めていきたいと考えていますが、一方で、特定の政治や宗教団体との関係はなく、あらゆる生命の自由、尊厳、権利を尊重するすべての人々や視点に対して開かれた団体です。

出版物 
私どもの出版物は、イベントやプロジェクトを文書化する為だけのものではなく、さまざまな文化を持つ人々の視点、アイデアを紹介する重要な役割を果たす活動の一つです。私たちは出版物を通して、Time - Space - Existenceというトピックについての啓蒙活動をしています。文化に関する理論的および芸術的観点のプラットフォームを目に見える形で構築し提供しています。

ネットワーク
ECC-Japanは、ヨーロッパ文化センターが所属するワールドワイド衛星ネットワークの一員であり、グローバルパートナーシップを持つ全ての博物館、財団、その他民間主導の施設等の教育、文化、政府および非政府機関からの恩恵を受けています。ECCは、世界中の都市でサテライトを設立する取組みを継続しています。文化活動のネットワークを拡充するため、展覧会、出版物、映像作品、その他多くのプロジェクトの企画作成に携わっています。 現在、イタリア、ロシア、ベルギー、オランダ、米国にセンターを設立し、近々、日本にも新しいセンターがオープンします。 欧州文化センターの本部はオランダにあります。

本部
ECCの本部はオランダのアムステルダムにあります。 


The European Cultural Centre
A cultural organization founded by the Dutch artist Rene Rietmeyer and originating back to 2002. Today we are a continuously growing group of mainly young people who like to make a positive difference, because we care. We care about humans and about what should happen with our world, about where we should go. Of course, we are aware that we can only make a small difference, but we want to do our best, doing nothing is not an option.

We created a dynamic organization which continues to establish more cultural centres devoted to cultural exchanges, organizing worldwide exhibitions, symposia and all kinds of cultural projects with not only Europeans but people from all around the world. This is to create awareness, to strengthen our cultural commons, to cherish our uniqueness and to learn about the qualities within our differences.

We believe that progress is best made by raising a deeper awareness about serious topics. We try to bring people from very different cultures together in the hope that we will all learn from each other. Naturally we have our own opinions and we do like to promote our own values, values in which we strongly believe. Nevertheless we are a non-political and non-religious organization, open to all people, to all points of view, for as long as they respect the freedom, the dignity and rights of every single living being.

Publications 
Our own publications are an important part of our activities, by not only documenting our events and projects, but also by presenting different points of view, different ideas, from people originating from many different cultures. Our publications are raising awareness about the topics Time-Space and Existence, thus building up and making visible a platform for theoretical and artistic perspectives on culture.

Network
The ECC-Japan is part of the larger European Cultural Centre worldwide satellite network and benefits from all its global partnerships with educational and cultural, governmental and non-governmental institutions like museums, foundations and several other private initiatives. The ECC is in the continued process of establishing Satellites in different parts of the world. Our aim is to enlarge our network of cultural entrepreneurs, to create exhibitions, publications, videos and other cultural activities. The ECC has today established centres in Italy, Belgium, Japan, the Netherlands, Russia, India, South Africa and the USA. The European Cultural Centre headquarter is in the Netherlands. 

Headquarter
The ECC-worldwide Headquarter is located in Amsterdam, the Netherlands.